I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| カエル | 2 | 4.21 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| ガーデンパーティー | 2 | 5.45 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| うるうる | 2 | 4.71 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| グループ | 2 | 3.72 |
| 家出 | 2 | 4.43 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| シャッター | 2 | 4.81 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 市立 | 2 | 5.83 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| テンション | 2 | 3.68 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 週末 | 2 | 4.47 |
| ニコッと | 2 | 4.79 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 瞬く | 2 | 3.86 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 選択肢 | 2 | 3.42 |
| 荷渡し | 2 | 4.31 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| ホール | 2 | 3.84 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 山羊 | 2 | 4.34 |
| また | 2 | 2.19 |
| 味わい | 2 | 3.88 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| うとうと | 2 | 4.62 |
| 二人連れ | 2 | 5.29 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 巨大 | 2 | 2.78 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 売り場 | 2 | 4.75 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 封筒 | 2 | 4.18 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 向日葵 | 2 | 4.76 |
| スーツ姿 | 2 | 4.79 |
| ぱちくり | 2 | 4.53 |
| き | 2 | 3.28 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
Showing 801 - 900 of 2,884 words