"There was an assignment that said, 'Research and present a great historical figure who was born on the same date as your birthday.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あとさん♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As my birthday approaches, I recall various things from the past. I hope this will contribute to revitalizing the essay genre.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 729
Sentences 88
Characters 1,466
Unique Words 384
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 267
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 8.3
Word List (384 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 50 | 0.28 |
| に | 23 | 0.54 |
| て | 20 | 0.56 |
| が | 18 | 0.48 |
| は | 18 | 0.48 |
| と | 15 | 0.77 |
| を | 15 | 0.41 |
| で | 13 | 0.86 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 誕生日 | 9 | 3.79 |
| も | 9 | 1.04 |
| なる | 8 | 1.37 |
| です | 7 | 1.71 |
| な | 6 | 1.04 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 誰か | 5 | 2.71 |
| 日 | 5 | 2.53 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| だ | 5 | 1.16 |
| なぁ | 5 | 2.56 |
| して | 4 | 1.31 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| ば | 4 | 1.60 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| する | 4 | 1.24 |
| では | 3 | 1.75 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| のです | 3 | 2.21 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 事故 | 3 | 3.64 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 浮かれる | 3 | 4.03 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 我 | 3 | 2.82 |
| よ | 3 | 1.48 |
| には | 3 | 1.57 |
| あり | 3 | 2.26 |
| ５日 | 2 | 4.27 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 不惑 | 2 | 6.32 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| って | 2 | 1.78 |
| 耳順 | 2 | 7.29 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 陸橋 | 2 | 6.05 |
| しか | 2 | 2.33 |
| お | 2 | 2.11 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| として | 2 | 1.89 |
| 清教徒革命 | 2 | 7.29 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| あの | 2 | 2.00 |
| ９人 | 2 | 4.97 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 各自 | 2 | 4.02 |
| ６ | 2 | 3.14 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| でも | 2 | 1.70 |
| た | 2 | 2.12 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 歴史上 | 2 | 4.43 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| から | 2 | 1.17 |
| 旦那 | 2 | 3.55 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| それが | 2 | 2.31 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| や | 2 | 1.75 |
| なら | 2 | 2.00 |
| ３ | 2 | 2.74 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| けど | 2 | 1.79 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| について | 2 | 2.42 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 384 words