Mundane Everyday Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This morning's events, I wrote down just as they came to mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 730
Sentences 72
Characters 1,419
Unique Words 365
1-Occurrence Words 280
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.1
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 五百 | 2 | 3.83 |
| には | 2 | 1.57 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| です | 2 | 1.71 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 車内 | 2 | 4.40 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| ね | 2 | 1.64 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 電車 | 3 | 4.10 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| だった | 3 | 1.58 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| なの | 3 | 2.22 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 座る | 4 | 2.78 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| でも | 4 | 1.70 |
| へ | 4 | 1.95 |
| して | 5 | 1.31 |
| する | 5 | 1.24 |
| 幼虫 | 5 | 4.77 |
| れる | 5 | 1.22 |
| な | 6 | 1.04 |
| 女の子 | 7 | 2.92 |
| 伯母 | 7 | 4.21 |
| で | 7 | 0.86 |
| も | 7 | 1.04 |
| 方 | 8 | 1.96 |
| なる | 8 | 1.37 |
| こと | 8 | 1.30 |
| から | 8 | 1.17 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| いる | 16 | 1.00 |
| を | 17 | 0.41 |
| と | 19 | 0.77 |
| に | 24 | 0.54 |
| は | 30 | 0.48 |
| が | 31 | 0.48 |
| て | 32 | 0.56 |
| の | 32 | 0.28 |
Showing 301 - 365 of 365 words