Two people with no particular connection to a broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍槌ゆず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a fiancé who is a bit of a screw loose, and a young lady who actually loves such a fiancé.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 187
Characters 4,667
Unique Words 922
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| そして | 1 | 1.87 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 察する | 1 | 3.92 |
Showing 401 - 500 of 922 words