Two people with no particular connection to a broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍槌ゆず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a fiancé who is a bit of a screw loose, and a young lady who actually loves such a fiancé.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 187
Characters 4,667
Unique Words 922
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かしら | 1 | 2.79 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| たの | 1 | 3.30 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 運河 | 1 | 4.47 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| もさい | 1 | 5.79 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| これ | 1 | 2.15 |
Showing 401 - 500 of 922 words