Two people with no particular connection to a broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍槌ゆず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a fiancé who is a bit of a screw loose, and a young lady who actually loves such a fiancé.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 187
Characters 4,667
Unique Words 922
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| え | 1 | 2.39 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| より | 1 | 2.31 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
Showing 701 - 800 of 922 words