Two people with no particular connection to a broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍槌ゆず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a fiancé who is a bit of a screw loose, and a young lady who actually loves such a fiancé.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 187
Characters 4,667
Unique Words 922
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 技術提携 | 1 | 6.27 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| での | 1 | 2.60 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| え | 1 | 2.39 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
Showing 701 - 800 of 922 words