Two people with no particular connection to a broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍槌ゆず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a fiancé who is a bit of a screw loose, and a young lady who actually loves such a fiancé.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 187
Characters 4,667
Unique Words 922
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 開鑿 | 1 | 7.11 |
| え | 1 | 2.39 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| お | 1 | 2.11 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| としては | 1 | 2.66 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| さ | 1 | 1.59 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
Showing 801 - 900 of 922 words