I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| み | 1 | 2.97 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 着のみ着のまま | 1 | 6.35 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
Showing 1201 - 1300 of 5,398 words