I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 適 | 1 | 5.69 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 大年増 | 1 | 6.16 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
Showing 1601 - 1700 of 5,398 words