I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 歴史的価値 | 1 | 5.65 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 着のみ着のまま | 1 | 6.35 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
Showing 1601 - 1700 of 5,398 words