I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お花 | 1 | 4.22 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 錬金術 | 1 | 3.73 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 条件指定 | 1 | 6.31 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
Showing 1701 - 1800 of 5,398 words