I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| 姉妹喧嘩 | 1 | 5.61 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
Showing 1901 - 2000 of 5,398 words