I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 839 min
Estimated reading time per work
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
Showing 2101 - 2200 of 5,398 words