I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やった | 1 | 2.95 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 書き置き | 1 | 5.16 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 適 | 1 | 5.69 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 精神科医 | 1 | 6.01 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 毒舌家 | 1 | 6.01 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
Showing 2701 - 2800 of 5,398 words