I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 覚束無い | 1 | 5.62 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 柔らかめ | 1 | 5.56 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| かのように | 1 | 3.02 |
Showing 2701 - 2800 of 5,398 words