I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万物 | 1 | 4.64 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 卵スープ | 1 | 6.13 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 耳許 | 1 | 5.44 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 悪うございました | 1 | 5.84 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
Showing 2901 - 3000 of 5,398 words