I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 城 | 1 | 2.75 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
Showing 3301 - 3400 of 5,398 words