I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 意向 | 2 | 4.10 |
| 奨め | 2 | 5.94 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 生き返る | 2 | 4.12 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| 防御 | 2 | 3.09 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 一人として | 2 | 4.36 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 一斉に | 2 | 3.36 |
| 攻め倦ねる | 2 | 7.11 |
| 治療 | 2 | 3.17 |
| 様式 | 2 | 4.55 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| 事が出来る | 2 | 3.66 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 気遣い | 2 | 3.79 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 長すぎる | 2 | 4.92 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 修得 | 2 | 4.41 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| 何気なく | 2 | 4.23 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 意地でも | 2 | 4.72 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 計算 | 2 | 3.48 |
| 印象を与える | 2 | 4.75 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 喧嘩腰 | 2 | 4.95 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| カミングアウト | 2 | 4.95 |
| 見事 | 2 | 3.20 |
| ハモ | 2 | 4.86 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| ええっと | 2 | 4.15 |
| 口に出す | 2 | 4.28 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 一人分 | 2 | 4.63 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 云える | 2 | 3.55 |
| 声掛け | 2 | 4.86 |
| ヘタレ | 2 | 4.22 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| お医者様 | 2 | 4.86 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 羽ペン | 2 | 4.76 |
| 流動食 | 2 | 5.81 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 閉じこもる | 2 | 4.46 |
Showing 3501 - 3600 of 5,398 words