I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 壁伝い | 1 | 5.35 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 毒舌家 | 1 | 6.01 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ところ構わず | 1 | 5.63 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| センス | 1 | 3.76 |
Showing 3601 - 3700 of 5,398 words