I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| ザラにいる | 1 | 6.53 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| 賢者の石 | 1 | 4.44 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 漕ぎ着ける | 1 | 5.40 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 手元に届く | 1 | 6.06 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
Showing 4501 - 4600 of 5,398 words