I fell in love with the Second Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with a man. However, I was never meant to be with him. Why? Because I died the day before our wedding ceremony. ...Ah, what a foolish thing I have done. ──Regretting thus, when I came to my senses after death, I found myself in comfortable water. It was after being discharged from a hospital that I realized I had begun walking a second life. The stage of this life is Japan, an island nation. Everything seems different from the world of my previous life《over there》where magic existed. 【There is a possibility that each chapter may be revised and corrected】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,416
Sentences 3,091
Characters 67,109
Unique Words 5,398
1-Occurrence Words 2,833
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (5,398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 未完 | 1 | 5.65 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| タンマ | 1 | 5.49 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
Showing 4901 - 5000 of 5,398 words