The Engagement Annulment of a Certain Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yunon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement told from a third-person perspective. It might be better that way, but with stories like this, the ending is pretty much always predictable, right?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 581
Sentences 55
Characters 1,092
Unique Words 291
1-Occurrence Words 206
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| を | 24 | 0.41 |
| て | 18 | 0.56 |
| は | 17 | 0.48 |
| に | 13 | 0.54 |
| が | 13 | 0.48 |
| で | 10 | 0.86 |
| リア | 10 | 2.68 |
| と | 10 | 0.77 |
| いる | 9 | 1.00 |
| アメ | 9 | 4.16 |
| な | 9 | 1.04 |
| も | 8 | 1.04 |
| れる | 6 | 1.22 |
| して | 6 | 1.31 |
| 令嬢 | 6 | 3.06 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| 貴様 | 5 | 2.99 |
| こと | 5 | 1.30 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| から | 4 | 1.17 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 方々 | 3 | 3.33 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| それは | 3 | 1.95 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 衛兵 | 3 | 3.62 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| ので | 3 | 1.80 |
| です | 3 | 1.71 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 皇太子 | 2 | 3.96 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| この | 2 | 1.58 |
| まで | 2 | 1.84 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 笑 | 2 | 3.83 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| には | 2 | 1.57 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 皇子 | 2 | 3.70 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| し | 2 | 1.60 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| とか | 2 | 2.08 |
| か | 2 | 1.46 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 下町 | 2 | 4.28 |
| よ | 2 | 1.48 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 始める | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 291 words