The Engagement Annulment of a Certain Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yunon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement told from a third-person perspective. It might be better that way, but with stories like this, the ending is pretty much always predictable, right?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 581
Sentences 55
Characters 1,092
Unique Words 291
1-Occurrence Words 206
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| や | 1 | 1.75 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| お | 1 | 2.11 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| である | 1 | 1.76 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| とても | 1 | 2.67 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| として | 1 | 1.89 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 声 | 1 | 2.02 |
Showing 201 - 291 of 291 words