Life in Another World: The Reincarnated Werewolf Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルテチウム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A wolf-kin girl who, since birth, vaguely remembered something like a past life. Using the cheat ability she was apparently given by a god, she did whatever she wanted and ended up being banished from her country. Well, let's try to work as an adventurer in a human nation. ……Somehow, I can't make any friends at all. ← We are here now I had been posting this on Hamerun-sama, but due to various circumstances, it became difficult to continue there, so I am reposting it here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,173
Sentences 355
Characters 6,196
Unique Words 1,217
1-Occurrence Words 813
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 726
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,217 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見開く | 1 | 3.32 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 滞空 | 1 | 4.86 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 辛気くさい | 1 | 5.67 |
| マイナス効果 | 1 | 5.81 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
Showing 401 - 500 of 1,217 words