Life in Another World: The Reincarnated Werewolf Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルテチウム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A wolf-kin girl who, since birth, vaguely remembered something like a past life. Using the cheat ability she was apparently given by a god, she did whatever she wanted and ended up being banished from her country. Well, let's try to work as an adventurer in a human nation. ……Somehow, I can't make any friends at all. ← We are here now I had been posting this on Hamerun-sama, but due to various circumstances, it became difficult to continue there, so I am reposting it here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,173
Sentences 355
Characters 6,196
Unique Words 1,217
1-Occurrence Words 813
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 726
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,217 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その物 | 2 | 3.04 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| け | 1 | 3.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 至る | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 1,217 words