Life in Another World: The Reincarnated Werewolf Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルテチウム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A wolf-kin girl who, since birth, vaguely remembered something like a past life. Using the cheat ability she was apparently given by a god, she did whatever she wanted and ended up being banished from her country. Well, let's try to work as an adventurer in a human nation. ……Somehow, I can't make any friends at all. ← We are here now I had been posting this on Hamerun-sama, but due to various circumstances, it became difficult to continue there, so I am reposting it here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,173
Sentences 355
Characters 6,196
Unique Words 1,217
1-Occurrence Words 813
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 726
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,217 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お主 | 1 | 3.37 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 鎮魂祭 | 1 | 5.32 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| マイナス効果 | 1 | 5.81 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
Showing 501 - 600 of 1,217 words