Goodbye to May's Doppel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非日常エコーズ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to certain circumstances, a boy named Izumi who possessed the ability to distinguish the smell of death was continuously beaten by his relatives and lived as if dead. A boy named Eisuke who harbors a perverse longing for corpses from birth. A story spanning several months from when these two meet. It was uploaded to pixiv for a short period but has since been deleted.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,004
Sentences 289
Characters 5,679
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 736
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 蒸留水 | 1 | 5.59 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 帝王切開 | 1 | 6.11 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
Showing 901 - 1000 of 1,203 words