Goodbye to May's Doppel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非日常エコーズ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to certain circumstances, a boy named Izumi who possessed the ability to distinguish the smell of death was continuously beaten by his relatives and lived as if dead. A boy named Eisuke who harbors a perverse longing for corpses from birth. A story spanning several months from when these two meet. It was uploaded to pixiv for a short period but has since been deleted.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,004
Sentences 289
Characters 5,679
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 736
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 其れに | 1 | 5.03 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 学食 | 1 | 4.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 期末テスト | 1 | 5.14 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| に取って | 1 | 2.44 |
Showing 1001 - 1100 of 1,203 words