Goodbye to May's Doppel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非日常エコーズ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to certain circumstances, a boy named Izumi who possessed the ability to distinguish the smell of death was continuously beaten by his relatives and lived as if dead. A boy named Eisuke who harbors a perverse longing for corpses from birth. A story spanning several months from when these two meet. It was uploaded to pixiv for a short period but has since been deleted.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,004
Sentences 289
Characters 5,679
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 736
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認め | 1 | 3.14 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| かい | 1 | 2.98 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 水拭き | 1 | 6.00 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 1,203 words