Goodbye to May's Doppel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非日常エコーズ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to certain circumstances, a boy named Izumi who possessed the ability to distinguish the smell of death was continuously beaten by his relatives and lived as if dead. A boy named Eisuke who harbors a perverse longing for corpses from birth. A story spanning several months from when these two meet. It was uploaded to pixiv for a short period but has since been deleted.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,004
Sentences 289
Characters 5,679
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 736
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 黄ばみ | 1 | 6.20 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 内扉 | 1 | 5.88 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 切る | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 1,203 words