Goodbye to May's Doppel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非日常エコーズ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to certain circumstances, a boy named Izumi who possessed the ability to distinguish the smell of death was continuously beaten by his relatives and lived as if dead. A boy named Eisuke who harbors a perverse longing for corpses from birth. A story spanning several months from when these two meet. It was uploaded to pixiv for a short period but has since been deleted.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,004
Sentences 289
Characters 5,679
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 736
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切る | 1 | 2.91 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 学生鞄 | 1 | 5.86 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 引籠る | 1 | 7.59 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| わ | 1 | 2.11 |
Showing 701 - 800 of 1,203 words