It was your destiny, wasn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I heard from a former classmate that her husband seemed to be having an affair, and without any ill intent, I ended up telling my fiancé about it...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,663
Sentences 296
Characters 5,307
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| おける | 1 | 3.97 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 応える | 1 | 3.51 |
Showing 301 - 400 of 1,013 words