It was your destiny, wasn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I heard from a former classmate that her husband seemed to be having an affair, and without any ill intent, I ended up telling my fiancé about it...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,663
Sentences 296
Characters 5,307
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アピール | 2 | 3.80 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| ソース | 2 | 3.88 |
| 殿方 | 2 | 4.17 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| お見合い | 2 | 4.43 |
| にして | 2 | 2.30 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 顔見知り | 2 | 4.10 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 男 | 1 | 2.13 |
Showing 301 - 400 of 1,013 words