I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| において | 1 | 3.01 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 御部屋 | 1 | 6.11 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| すら | 1 | 2.67 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 天 | 1 | 3.01 |
Showing 101 - 200 of 745 words