I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 伽耶 | 1 | 6.89 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| トラウザーズ | 1 | 6.27 |
Showing 201 - 300 of 745 words