I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様な | 2 | 1.80 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| トラウザーズ | 1 | 6.27 |
| はい | 1 | 2.31 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| い | 1 | 2.74 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 崩御 | 1 | 4.88 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 寵姫 | 1 | 4.71 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
Showing 201 - 300 of 745 words