I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 器 | 1 | 3.42 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| なり | 1 | 2.48 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 745 words