I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| において | 1 | 3.01 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 伽耶 | 1 | 6.89 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 御部屋 | 1 | 6.11 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
Showing 301 - 400 of 745 words