I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| において | 1 | 3.01 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 口ぐせ | 1 | 6.35 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 御部屋 | 1 | 6.11 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 745 words