I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| では | 2 | 1.75 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 二月 | 2 | 4.48 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| とは | 2 | 1.95 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ピアノ | 2 | 4.22 |
| 即位 | 2 | 4.28 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 豹 | 2 | 4.32 |
| コンクール | 2 | 4.94 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| また | 2 | 2.19 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| より | 2 | 2.31 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 宿す | 2 | 3.69 |
| 革新派 | 2 | 5.25 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 笑いごと | 2 | 5.31 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 資質 | 2 | 4.04 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 見る度に | 2 | 5.11 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
Showing 501 - 600 of 745 words