I Can Only Be Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a young lady who could only be second became a concubine to the crown prince…… ☆On May 13-14, 2024, it ranked 4th in the daily overall rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,789
Sentences 130
Characters 3,346
Unique Words 745
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長い | 1 | 2.68 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| それが | 1 | 2.31 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| か | 1 | 1.46 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 601 - 700 of 745 words