I will not meet my sister's husband. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芦川玲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I will not meet my sister's husband. Only her bare white back symbolizes my sister to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 181
Characters 3,084
Unique Words 690
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度か | 1 | 3.36 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 寿退社 | 1 | 5.93 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| へ | 1 | 1.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| イヤホンジャック | 1 | 6.89 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 690 words