I will not meet my sister's husband. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芦川玲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I will not meet my sister's husband. Only her bare white back symbolizes my sister to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 181
Characters 3,084
Unique Words 690
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空になる | 1 | 4.73 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 出会い系サイト | 1 | 6.53 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| バイセクシャル | 1 | 6.55 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| まし | 1 | 3.94 |
| タピオカ | 1 | 5.62 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ハンネ | 1 | 6.31 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 出産祝い | 1 | 5.63 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 積む | 1 | 3.41 |
Showing 301 - 400 of 690 words