I will not meet my sister's husband. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芦川玲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I will not meet my sister's husband. Only her bare white back symbolizes my sister to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 181
Characters 3,084
Unique Words 690
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| である | 1 | 1.76 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ピロートーク | 1 | 6.23 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 舞妓 | 1 | 5.47 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| イルカ | 1 | 4.73 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| エイ | 1 | 3.94 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| すると | 1 | 2.35 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ログイン | 1 | 3.97 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
Showing 501 - 600 of 690 words