At the time when the lamps are lit / Twilight / Dusk Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 881
Sentences 180
Characters 1,467
Unique Words 334
1-Occurrence Words 212
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 4.9
Word List (334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| には | 1 | 1.57 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 取乱す | 1 | 6.94 |
| どう | 1 | 2.34 |
| し | 1 | 1.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ぢりぢり | 1 | 6.85 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| 寂寞 | 1 | 5.49 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 飴屋 | 1 | 6.31 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 微光 | 1 | 5.97 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 藻掻き | 1 | 5.79 |
| つめ寄る | 1 | 7.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 夜雨 | 1 | 4.64 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 泛かぶ | 1 | 5.84 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 駈け寄る | 1 | 6.99 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 藻屑 | 1 | 5.56 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 草叢 | 1 | 5.54 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 334 words