Nana-chan's Cool Plush Toy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nana's stuffed animal is super cool. Her mother made it for her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 577
Sentences 73
Characters 1,235
Unique Words 245
1-Occurrence Words 164
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 171
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 7.9
Word List (245 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主 | 1 | 2.62 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| けど | 1 | 1.79 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| それ | 1 | 2.40 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| たり | 1 | 2.26 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| この | 1 | 1.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| め | 1 | 3.21 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 図巻 | 1 | 6.42 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 畏い | 1 | 5.49 |
| する | 1 | 1.24 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| その | 1 | 1.44 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 中 | 1 | 1.86 |
Showing 1 - 100 of 245 words