Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| バンケットホール | 1 | 7.59 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
Showing 1001 - 1100 of 6,955 words