Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 図案 | 1 | 5.14 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
Showing 1301 - 1400 of 6,955 words