Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 往事 | 1 | 5.50 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 男兄弟 | 1 | 5.66 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 昼光 | 1 | 7.29 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
Showing 1401 - 1500 of 6,955 words