Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| リード | 1 | 3.85 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 小花柄 | 1 | 6.29 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| いい子にする | 1 | 6.18 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 親書 | 1 | 4.59 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| す | 1 | 3.13 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
Showing 1601 - 1700 of 6,955 words