Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| において | 1 | 3.01 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 近習 | 1 | 5.02 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| ボーラーハット | 1 | 7.59 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
Showing 1601 - 1700 of 6,955 words