Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 姫御子 | 1 | 6.78 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 剣帯 | 1 | 5.16 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
| 気鬱 | 1 | 5.67 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 文箱 | 1 | 5.81 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 跡目争い | 1 | 5.44 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
Showing 1701 - 1800 of 6,955 words