Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| チビ助 | 1 | 5.53 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 文箱 | 1 | 5.81 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
Showing 101 - 200 of 6,955 words