Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 血腥い | 1 | 5.81 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| カトレア | 1 | 4.47 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| いい子にする | 1 | 6.18 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 誕生花 | 1 | 6.45 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 繻子 | 1 | 6.42 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
Showing 1901 - 2000 of 6,955 words